![b0049821_515d6189124c5.jpg [펌] 일본 AV 에서 쓰이는 용어들을 알아보자.TEXT (ㅇㄷ 박을 준비)](https://www.sexgate52.me/bbs/view_image.php?fn=https%3A%2F%2Fwww.sexgate.me%2Fdata%2Feditor%2F2003%2F2728278918_MidxyZTE_d24b471d61ebfffba3b98e5b360fe91dfe02132a.jpg)
단순히 표지 사진만을 보고 마음에 드는 AV를 고르고 계시는 분들을 위해
AV에서 자주 볼 수 있는 용어들을 한번 정리해볼까 합니다
익혀두시면 취향에 맞는 AV를 찾기가 더욱 수월하실거라 생각합니다.
그리고 대부분의 단어는 일본에서 실생활에서도 쓰이는 단어들이기에 익혀두면 실생활에도 도움이 될지도
모르겠네요 (물론 단어의 뜻을 정확히 알고 사용하지 않으면 대참사가..)
우선 생각나는대로 적어보고 추후에 추가와 수정을 하도록 하겠습니다.
ごっくん(ゴックン) 곳쿤 - 한국말로 무언가를 꿀꺽 혹은 벌컥 삼킬때 나는 의성어의 일본어입니다.
AV에서 무언가를 꿀꺽한다면 뭐가있을까요? ㅋㅋ 뻔하죠..
여자배우들이 정액을 주로 마시는 작품에는 표지에 십중팔구 이 ごっくん이라는 단어가 쓰여 있습니다.
주로 히라가나로 쓰여있으나 가끔씩 카타카나로 쓰여있는 경우도 있습니다.
ソ-プ,ソープランド(소프, 소프란도) 소프랜드 - 한국의 안마방과 비슷한 개념인 소프랜드 컨셉입니다.
욕조가 있는 방에서 튜브침대위에서 오일 바르고 으쌰으쌰 하는걸 많이 보셨죠? ㅋㅋ
ソープランド풀네임 보다는 ソ-プ라고 줄여서 쓰인경우가 많습니다.
巨乳ソ-プ라거나, ロリ-ソ-プ라거나..
エッチ(엣찌)、セックス(셋쿠스) - 일본어로 엣찌는 '섹스'를 뜻하는 은어입니다. AV야 당연히 섹스하려고 찍은거니(..)
이 단어가 단독으로 쓰이는 일은 없고 ~~エッチ, ~~セックス의 형식으로 많이 쓰입니다.
童貞(도우테이) 동정 - 소위말하는 '아다'입니다. 여성과 경험이 한번도 없는 남자를 상대로하는 컨셉으로 가끔 나오지요.
동정을 뜻하는 은어인 チェリー(체리)도 있습니다. 여성의 경우 동정이라고 표현하지는 않습니다. 아래에서 설명할게요.
処女(쇼죠) 처녀 - 여자동정을 뜻하는 처녀입니다. 주로 処女喪失(쇼죠소우시츠) 처녀상실이라고 쓰여있는 경우가 많지요.
여담이지만 '소녀'를 뜻하는 일본어인 少女의 발음이 '쇼우죠'인데, 실수로 짧게 '쇼죠'라고 발음했다가는 처녀가 되어버립니다..
中出し(나카다시) - 질내사정을 뜻하는 일본어 입니다. 요즘 AV는 왠만해서는 연출이든 아니든 기본적으로 질내사정을 하기때문에 최신 AV에서 이런 단어가 쓰여있는 작품은 좀 더 질내사정을 강조한 작품이 되겠죠.
アナル(아나루) - 애널을 뜻합니다. アナル라고 쓰여있지 않고 2穴 ,3穴이라고 쓰여있는 경우도 있는데 이 경우도 2구멍, 3구멍(..)이라는 뜻이므로 같습니다.
本番(혼방) 본방 - 원래뜻은 연습이 아닌 정식 경기, 방송이라는 뜻이지만 AV나 풍속업계에서는 삽입이 있는 성교라는 뜻입니다.
フェラ、フェラチオ(페라,페라치오) - 꽤 자주 보이는 단어죠. バキュームフェラ(바큠,진공페라) 같은 작품들도 있습니다.
ベロキス(베로키스) - 베로는 '혀'라는 뜻의 일본 속어 입니다. 즉, 베로키스라함은 혀를 섞는 딥키스를 뜻합니다.
ザーメン(자멘) - 정액,정자라는 뜻입니다. 精子(정자) 精液(정액) 처럼 한자로 쓰여있는 경우도 있습니다.
大量ザーメン中出し(대랑정액질내사정) 처럼 쓰일 수도 있겠죠 ㅎㅎ
ぶっかけ(붓카케) - '뿌리다'라는 뜻의 일본어 인데 많은 분들이 아실겁니다. 주로 위의 ザーメン(자멘)과 함께 쓰여있을 때가 많지요.
射精(샤세이) - 사정. 어디에 사정하냐에 따라 口內射精, 顔射精등으로 쓰입니다. 하지만 안면사정의 경우 위의 붓카케가 더 많이쓰이지요.
巨乳、爆乳、貧乳(쿄뉴우,바쿠뉴우,힌뉴우) - 거유, 폭유, 빈유입니다.
責め(세메) - 무언가를 괴롭힌다는 뜻입니다. 주로 BDSM성향의 AV에서 자주 나오죠. アナル責め라던가, 亀頭責め(귀두)라던가..
チンチン、チンポ(친친, 친포) - 남성기를 뜻하는 말입니다. 친친은 유아어로, 직역하면 '고추'정도가 되겠네요 친포는 좀더 강한느낌으로 '자지'가 되겠습니다. 친친같은 경우는 일상생활이나 방송에서도 쓰일만큼 그렇게 야한단어는 아닙니다.
まんこ、マンコ(망코) - 여성기를 뜻하는 말입니다. 워낙 금기시 되는 단어이기에 AV에서조차 표지에서 マOコ로 가려서 표시할 정도 이므로 일상생활에서 내뱉는건 절대로 금물입니다.. 만 AV에서는 여배우들이 신나게 망코망코 거리긴하죠.. ㅋㅋ
潮吹き(시오후키) - 이 단어의 원래 뜻은 고래가 등에서 물을 내뿜는(숨쉬는)것을 가리키는 단어 입니다. 많은 분들이 아시다시피 이쪽계열에서는 여성이 액체를 쫙 뿜어내는 걸 뜻하죠
시오후키는 여자만 가능한게 아니라 남자도 가능하다고 합니다. 최근에는 그런 작품들도 나오곤 하죠.
パイパン(파이판) - 원래 뜻은 마작 패 중에 아무 무늬도 없는 흰 패를 가리키는 말입니다.
음모를 모두 밀고 백보X가 된걸 뜻하죠. 無毛라고 그냥 한자로 쓰여있을때도 있습니다.
ロリ-, ロリ-タ (로리, 로리타) - 어린여자아이의 컨셉입니다.
아무리 어려보여도 현재 나오는 AV배우들은 모두 성인이니 안심하고 보셔도 됩니다.
コスプレ(코스프레) - 다양한 복장을 입고 플레이를 하는 코스프레물입니다.
人妻(히토즈마) - 인처, 즉 유부녀입니다.
素人(시로우토) - 초보자라는 뜻인데 주로 전문 AV배우가 아닌 아마추어 배우 컨셉의 AV에서 자주 나오죠.
コキ(코키) - 대딸 정도로 보시면 될 것 같습니다. 손으로 해주거나 엉덩이로 해주는등 부위에 따라 手コキ , 尻コキ 처럼 한자가 붙어있습니다.
ギャル(갸루) - 일본 여성들의 패션중 하나인 갸루 컨셉입니다. 주로 짙은화장을 하고 태닝을 했죠.
メイド(메이도) - 메이드
寸止め(슨도메) - 원래 뜻은 검도나 가라데 등 일본무술의 대련방법중 하나인데요. 실전과 같이 대련을 하되, 공격을 직접 맞추지는 않고 상대의 몸에 닿기 바로 직전에 멈추고 판정을 하는 방식입니다.
이 단어가 이쪽계에서는 어떻게 쓰이느냐 하면, 手コキ (대딸)과 상성이 좋습니다.
실컷 대딸 해주다가 남자가 사정하기 바로 직전에 멈춰버려서 남자를 괴롭게 만드는 겁니다.
주로 M男계열의 작품에 자주 나오죠.
行く、イク(이쿠) - 가다, 가버리다 즉 절정을 맞이한다는 뜻입니다. 여배우들이 이꾸이꾸이꾸 거리는걸 많이 보셨을겁니다ㅋㅋ
イキまくる(이키마쿠루)라고, 배우들이 계속해서 절정을 맞이하는 작품들도 있죠.
だめ 、ダメ(다매) - '안돼'라는 뜻입니다. 行く와 같이 여배우들이 자주하는 말이죠 ㅋㅋ
참고로 칸사이 지방의 사투리로는 あかん(아캉)이라고 합니다. 아~~주 가끔씩 사투리컨셉의 AV가 있긴한데..
http://egloos.zum.com/kabuto/v/4791054
[펌]
이름들은 알아두자.
![1.png [펌] 일본 AV 에서 쓰이는 용어들을 알아보자.TEXT (ㅇㄷ 박을 준비)](https://www.sexgate.me/data/editor/2003/2728278918_IF4PJNal_f6dc552eef23518f41919e7aab904019c3781aa0.png)
![2.png [펌] 일본 AV 에서 쓰이는 용어들을 알아보자.TEXT (ㅇㄷ 박을 준비)](https://www.sexgate.me/data/editor/2003/2728278918_POXoY0Dq_ee5b5df7baf032e91d6351b2aba7163f718bcb9a.png)
![3.png [펌] 일본 AV 에서 쓰이는 용어들을 알아보자.TEXT (ㅇㄷ 박을 준비)](https://www.sexgate.me/data/editor/2003/2728278918_2cze57dB_6b1d89a9452485d0894b254a86b4dd93b7c1414e.png)
![4.png [펌] 일본 AV 에서 쓰이는 용어들을 알아보자.TEXT (ㅇㄷ 박을 준비)](https://www.sexgate.me/data/editor/2003/2728278918_AMRK6y8a_2a8362e90013c648e0e97ad6ee515437fa4e1343.png)
![5.png [펌] 일본 AV 에서 쓰이는 용어들을 알아보자.TEXT (ㅇㄷ 박을 준비)](https://www.sexgate.me/data/editor/2003/2728278918_Kwe3iHo2_995803fa832ac808eb73c1a80e2f8a69bf9b289c.png)
랭킹은 현재랭킹 아니고 이름과 소속사를 위해 첨부함
